September thla khan kum 16 mi rawlthar JJ Gabriel chuan Manchester United-a a registration tihtawp a ngen thut a, hei hian Old Trafford huang chhung a tiinghing hle. Europe club lian hrang hrangin an ngaihven nghal a, mahse Spanish club lian Real Madrid chu he forward naupang tak lakluhna kawngah hian hmahruaitu an ni ta ber a ni.
Manchester Evening News-in a tarlan danin, kumin January thlaa he forward naupang tak hi Spanish khawpuia hruai lut tur hian inbiakna pawh a thleng thui tawh hle a, mahse he transfer hi naupang transfer chungchanga FIFA dan khauh tak hnuai a nih dawn avangin fiahna hrang hrang paltlang a ngai ang.
A tirah Gabriel hi Madrid reserve team Castilla-ah bul a ṭan zawk dawn mah se, rawlthar theihna ngah tak tak senior team-a hlankai zung zung ṭhintu Jose Mourinho-a hnuaiah hian, beisei aia hmain Bernabeu-ah a inlan chho thuai maithei a ni. He tleirawl hian United chhuahsan a duh chhan lian tak chu, a aiawhtute lamin Old Trafford club chu a ngaihventu Europe club lian dangte dinhmun nen a intluk lo nia an hriat vang a ni. United-in Champions League squad-a an koh tel loh avangin a chhungte an rilru a na hle a, hei hi club thar zawn a duh chhan pawimawh tak a ni bawk.
Gabriel tan hian hmanhmawh taka senior team-a inkhelh theihna kawng inhawn a pawimawh hle a, Manchester Evening News-in an lo tarlan tawh danin, a aiawhtute chuan Sabah, Brighton leh Bournemouth an hmachhawnna match-ah te hian minute 20 tal a inlan theih nan ngenna an lo thlen tawh a ni. Mahse, United lamin he ngenna hi an hnawlsak a, hei tak hi Gabriel-a'n club dang pan a duh chhan pakhat a ni ta a ni.
Real Madrid hi player thiam sa lakluh uar mi ti a sawi a nih ṭhin laiin, Gabriel erawh chuan Mourinho-a hnuaiah beiseina thar a nei thei ang. Kum 2016-a United manager a nih ṭuma press conference a neih hmasak berah khan, academy player a hlankai tam zia hi Mourinho hian a lo sawi lang tawh a ni. Chelsea, Inter Milan leh Real Madrid-a a awm lai khan player naupang a chhawr tlem ti a sawiseltute chhang letin, Mourinho chuan, "Academy aṭangin youth player 49 ngawt ka hlankai tawh a ni. I duh chuan chung an hming list chu ka pe thei ang che," tiin a lo sawi tawh a ni.
Mourinho chuan sawi belhin, "Hetianga player naupang hlankai chungchangah hian thil pahnih pawimawh tak a awm. Pakhatnaah chuan, player hliam an tam avangin duhtlan tur dang awm lova lakluh tawp a ngai ṭhin. Pahnihnaah chuan, nomawi lian ininchuh loh lai tak hian player naupang hlankai a awlsam ber ṭhin. Ka team enkawlahte hian player hliam an tlem em em a ni," a ti. Nomawi ininchuh char char chung pawha academy player 49 lai a hlankai theih zia sawiin, "Tuna ka sawi player 49 zinga ṭhenkhat phei chu hming lian tak tak, Champions League nomawi lo chawi tawh leh ram tana khel mek an ni," tiin a sawi zui bawk.
First-team match khelh hun ṭha a hmuh tlem avangin Gabriel hian United chhuahsan a tum a ni a, mahse Mourinho-a thusawi aṭang hian theihna tak tak nei a nih chuan hun ṭha pek a hreh miah lo tih a lang a ni.
